2ページ
前九年の役と平安時代の話したら かなり魅了されたよう ｢日本にもインディアンがいたのか～😍😆｣とシンパシーを感じて この脚本が出来上がったという。
上手いこと忍者と農民とサムライ(貴族)とインディアン(蝦夷)を被せてきやがったww やべぇ、こいつ俺以上にストーリーのセンスあるな
そういえば、波紋って子孫に受け継がれることもあるんだっけか。
ゴールドエクスペリエンスが波紋の能力の残滓としてジョルノの中に残ったものだと考えると、ジョナサンが見守ってくれたとも思えますね、 https://t.co/awLey0nD1o
2ページ
歴史モノで現代語使うか否かの話が出たので ついでにコレも話しておくか
現代語どころか、ジョジョ語で喋る発明王エジソンですが 実際の雰囲気はコレに近いモノだったとか････
歴史モノを作る時に大切なのは忠実さよりも翻訳のセンスではと。
(まあ、そもそも原語が英語だし) https://t.co/1VJdBf6nDO
2ページ