子供達はサッサとドイツ語を覚えてくるのに、私と社長は全然ドイツ語が進歩しないね🇩🇪
10年前と比べて、翻訳アプリとか便利になって、だんだん覚えようとする努力をしなくなったような。。。
10月になりました。明日はドイツ統一の日で祝日🇩🇪、州によって多少の違いはありますが、中旬から秋休みです。
あれ、1ヶ月前に夏休みを乗り切ったばっかだよね。。。
私は4週間ごとに一泊入院しての治療が必要で、明日はその入院日。
もうドイツでは10回以上入院しているけど、毎回相部屋の人が個性的。まぁ、あっちも何か小さいアジア人がやってきたなーと思ってるんだろうけど。
日本の小学生、ホントしっかりしてるわーって思った出来事。
来週から5日間、息子たちも日本の小学校通うけど、少しでも良いところを学んできて欲しい。
給食楽しみ！しか今のところ言ってないけど。。。😋
2ページ
日本でBling Bang Bang Bornが流行った時は子供達も学校で友達に布教してたけど、そんなに流行らなかったみたい。うちの息子達にはささってたんだけど。。。はいよろこんでも🇯🇵
ロシア語やスペイン語やフランス語の曲も子供達の間では流行るから、日本語のせいでは無いと思うのだけど。
4ページ
いつ頃から裏ワザのことをライフハックって言う様になったんだろ。。。
ドイツでも美味しく日本の食卓のようなご飯が日々食べれることに感謝🤗
2ページ
りんごとかサクランボとか栗（食用不可のもある）とか、街や公園の木に実ってることがあるドイツ🍎🍒🌰
隣のアパートのサクランボは、やんちゃ坊主と鳥によってほとんど食べられていました💦