📣配信情報📣 『#東京サラダボウル』第5話(3)が #パルシイ でコイン💰️公開に なりました！ ◆「技能実習制度」の構造的問題とは？ 盗まれたiPad、破壊されたロッカー、ティエンの右手の骨折。そして明らかになる新しい事実。事件は急展開へーー 📚️単行本①②発売中！ https://t.co/brxbH6UcKy

📢配信情報📢 『#東京サラダボウル』第5話(2)が #パルシイ でコイン💰公開になりました！ ◆クイズに挑戦！ 警察の取調べの様子を描いたこのイラスト（by鴻田画伯）には、現実とは違う部分が４つあります。 さてそれはなんでしょう～✨ 答えは作中で！ 📚単行本①②発売中 https://t.co/8JA6vt3D0v

📣更新情報📣 『#東京サラダボウル』第5話(1)が #パルシイ でチケット🎟️移行しました！ 無料チケットで読めます🙌 ◆介護施設で窃盗事件が発生。被疑者として、ベトナムからの技能実習生・ティエンが警察に連行される。ティエンは容疑を否認するが… 📚️単行本①②発売中 https://t.co/4nPAXj72fP

夜のRT！ 今回のお気に入りコマは、盗塁の指示を出す鴻田さんです🗼🥗 #東京サラダボウル https://t.co/29iFc5fJVt

📣配信情報📣 やっとこ新章開始🎉 『#東京サラダボウル』第5話が #パルシイ でコイン💰️公開になりました！ ◆外国人の若者を働き手として日本に迎える『外国人技能実習制度』。 連載企画立ち上げのときから「必ずやろう」と話し合っていました。 全5回・隔週更新です🙇‍♀️ 📚️単行本①②発売中！

通訳の種類について。 今日のゼレンスキー大統領の演説で使われるのは「同時通訳」です。時間内で訳出するために、全体の意味を損なわない範囲の”単語の言い換え”や省略はOKとされています。 なので同時通訳では、単語や言葉尻だけをとらえて脊髄反射しないようにしましょう。正確な訳文は後で出ます

📣おしらせ📣 『#東京サラダボウル』今週はお休みです。 次の新話配信は3/27！ 現在準備中の第5話(1)のシーンをチラ見せ。お楽しみに～🗼🥗 ◆アプリのファンレター全部読ませていただいてます。ありがとうございます！ 📚単行本２巻まで発売中！ https://t.co/Cpl700OhBV https://t.co/ZgVsJZhC5z

📣配信情報📣 『#東京サラダボウル』第4話(4)が #パルシイ でチケット🎟️公開になりました！ ◆ボカスカ👊💥の末に、初めて胸の内を明かしたアリキーノ。 この二人って結局どんな二人？と聞かれて、私の中に浮かんだ姿がこの回。ぜひ読んでね。 📚単行本２巻まで発売中！ https://t.co/Cpl700OhBV

📣配信情報📣 『#東京サラダボウル』第4話(4)が #パルシイ でチケット🎟️公開に なりました！ ◆これにて第4話は完結🗼🥗 ボカスカ👊💥の末に、初めて自分の胸の内を明かしたアリキーノ。 このふたりって結局どんなふたり？と聞かれたとき、私の中に浮かんだものを描けた回でした。ぜひ読んでね。

📣配信情報📣 『#東京サラダボウル』第4話(3)が、 #パルシイ でコイン💰️公開に なりました！ ◆一人で電動自転車バッテリー盗を調べていた鴻田が行き着いたのは、捜査本部が捜す盗難車部品密輸事件の重要参考人の男だった… 今回は描くの大変でした！ 苦手なんです…🤜💥 でも頑張ったんだよ…！

📣配信情報📣 単行本のバタバタで忘れていたー！ 『#東京サラダボウル』第4話(2)が #パルシイ でコイン公開💰️ されました！ ◆通訳人の取り合いでアリキーノに味方してもらえなかった鴻田は、ひとりで電動自転車バッテリー盗難事件を調べに行く。一方のアリキーノには誰にも言えない苦悩があり…

『#東京サラダボウル』のベトナムグルメ回(おまけ7)でも紹介したベトナムコーヒー。少ないお湯と少ない豆でじっくり淹れます。 カフェイン過敏なのに我慢できずにオーダーしてしまった～☕ コーヒーよりも練乳の香りの方が強い(笑) おまけシリーズは、#パルシイ アプリで無料で読めます。ぜひに😋