「俺らの頃にもあった」はこんなタイトルの本が平積みで売られてたなーって記憶。2006年。
他人を見下す若者たち
https://t.co/RknhqDAtr1
英語版、ご先祖様がancestor-sama なのもなんかかわいい。
(あとごせんぞの口調がシェイクスピア的な近世英語なのが萌え)
#まちカドまぞく
#TheDemonGirlNextDoor
まぞくの英語版、楽しい翻訳多くて良いですよね…✨"鉄板を囲むのがテッパン"を"hot date with a hot plate"でかけてるとこが好きです。 https://t.co/xoS2QrNkUP
あのナポレオンですら蒸気機関をオモチャだと侮って後年猛烈に後悔しているからなー。